Política de privacidade
Em vigor desde
Esta política explica o que o Mystery Message recolhe, porquê, quem nos ajuda a tratar esses dados e o que podes fazer. Escrevemo-la em linguagem simples. Se algo não for claro, escreve para [email protected].
Quem somos
O Mystery Message é gerido por CASTILHO TECH LDA, registada em Portugal com o número 516860771. Somos o responsável pelo tratamento dos dados pessoais aqui descritos.
Para qualquer questão sobre os teus dados, escreve para [email protected].
O que recolhemos e porquê
Só recolhemos o que a aplicação precisa. Para cada utilização, esta é a base legal ao abrigo do artigo 6.º do RGPD:
- A tua conta (número de telemóvel, nome de apresentação, início de sessão): para prestar o serviço que pediste. Base: contrato.
- Os desafios que envias e recebes (perguntas, pistas, mensagens, respostas, tentativas): para os entregar e mostrar. Base: contrato.
- Tentativas extra que ganhas ao ver um anúncio: para te dar a tentativa. Base: contrato.
- Correspondência de contactos: para mostrar quais dos teus contactos já usam a aplicação. Base: a escolha que registas na aplicação e o nosso interesse legítimo quanto aos números codificados de pessoas que não usam a aplicação.
- A verificação no início de sessão: para travar abusos automáticos. Base: interesse legítimo.
- Relatórios de falhas e análise de utilização: para encontrar erros e melhorar a aplicação. Base: interesse legítimo.
- Notificações: para te avisar quando chega um desafio ou quando alguém desvenda o teu. Base: consentimento.
- Anúncios: para mostrar um anúncio opcional que dá uma tentativa extra. Base: consentimento, dado no formulário de consentimento da Google.
- Responder aos teus pedidos sobre os teus dados. Base: obrigação legal.
Guardamos também um registo daquilo com que concordaste: que aceitaste os termos e se permitiste ou recusaste o acesso aos contactos e às notificações, com a versão destes documentos em vigor nesse momento. É com este registo que podemos demonstrar que o consentimento foi dado.
Número de telemóvel e codificação
Inicias sessão com o teu número de telemóvel. O nosso sistema de início de sessão (Supabase Auth) envia-te um código de utilização única através do Twilio Verify, por SMS, ou por WhatsApp (gerido pela Meta) quando essa opção estiver disponível. O Supabase Auth guarda o teu número com a tua conta para poderes voltar a iniciar sessão.
Para encontrar pessoas que conhecem o teu número, guardamo-lo também como um hash em duas camadas: o teu telemóvel transforma o número num código baralhado e o nosso servidor volta a baralhar esse código com uma chave secreta. Um hash protege o teu número, mas não é impossível de reverter: alguém com acesso ao nosso servidor e esforço suficiente poderia reconstituir o número. Por isso dizemos que o teu número está protegido, e não que nunca pode ser recuperado.
Os números de telemóvel são reutilizados. Se o teu operador atribuir o teu antigo número a outra pessoa, essa pessoa poderá iniciar sessão na conta associada. O conteúdo das mensagens é apagado ao fim de 30 dias (ver Durante quanto tempo guardamos), o que limita o que poderia ver. Se mudares de número, escreve para [email protected] e encerramos a conta antiga.
Contactos
Se permitires, a aplicação lê os números de telemóvel da tua agenda para mostrar quais dos teus contactos já usam o Mystery Message. Antes de qualquer coisa sair do teu telemóvel, cada número é transformado num código baralhado (um hash). O nosso servidor compara esses códigos com os seus utilizadores e não os guarda. Os nomes e os outros dados dos contactos nunca saem do teu telemóvel.
A aplicação guarda a lista de correspondências no teu telemóvel para não ter de perguntar sempre. Como a correspondência funciona nos dois sentidos, as pessoas que têm o teu número nos contactos podem ver que usas a aplicação.
Podes dizer que não e escrever os números à mão. Registamos se permitiste ou recusaste. Podes mudar de ideias a qualquer momento nas definições do teu telemóvel.
Mensagens e respostas
Quando envias um desafio, guardamos a pergunta, a pista (se houver), a mensagem e as respostas aceites (texto escrito ou a forma de um padrão), bem como o destinatário e as tentativas. As mensagens não têm encriptação ponto a ponto: ficam guardadas nos nossos servidores numa forma que conseguimos ler. Só as consultamos quando é preciso, por exemplo para resolver um problema, tratar de um abuso ou responder a um pedido legal.
A pessoa que recebe o teu desafio vê o teu nome de apresentação e o teu número de telemóvel.
O conteúdo (pergunta, pista, mensagem e respostas) é apagado 30 dias depois de o desafio ter sido enviado ou resolvido. Um registo mínimo (quem enviou a quem e a etiqueta com o número parcialmente oculto que aparece na aplicação) é guardado até 12 meses.
Notificações
Se permitires notificações, o teu telemóvel dá à aplicação um token de notificações, um endereço para enviar notificações para esse telemóvel. Guardamo-lo no nosso servidor e enviamos as notificações através do serviço da Expo, que as passa à Apple (no iPhone) ou à Google (no Android). As notificações levam apenas texto fixo, nunca a tua mensagem.
Registamos se permitiste ou recusaste. Podes desligar as notificações a qualquer momento nas definições do teu telemóvel. Quando terminas sessão num telemóvel, removemos o respetivo token.
Anúncios
Quando ficas sem tentativas, podes escolher ver um anúncio curto da Google AdMob para ganhar mais uma. Só pedimos anúncios não personalizados. No Espaço Económico Europeu e no Reino Unido, a Google mostra primeiro o seu próprio formulário de consentimento, e podes mudar a tua escolha mais tarde em "Escolhas de privacidade de anúncios" nas Definições.
Para confirmar que viste o anúncio, a Google devolve-nos o identificador da tua conta e o do desafio como códigos opacos; não damos à Google o teu número, os teus contactos nem as tuas mensagens. A Google trata dados como informações do teu dispositivo e da tua rede para entregar o anúncio e prevenir fraudes, como descrito em como a Google utiliza informações de aplicações que usam os seus serviços.
Compras
A aplicação ainda não tem compras. Quando surgirem funcionalidades pagas, os pagamentos serão tratados pela Apple ou pela Google, e a RevenueCat gerirá o que compraste. Não veremos os dados do teu cartão. Esta secção será atualizada antes disso.
Relatórios de falhas e análise
Quando a aplicação falha ou encontra um erro, envia um relatório para a Sentry, alojada na UE (Alemanha). Os relatórios incluem detalhes técnicos como o modelo do dispositivo, a versão do sistema e da aplicação e o identificador interno da tua conta, mas nenhum número de telemóvel nem conteúdo de mensagens.
Usamos a PostHog, alojada na UE, para perceber como a aplicação é usada, por exemplo que ecrãs são abertos e que funcionalidades são usadas. Estes eventos estão associados a um identificador interno da conta e não levam número de telemóvel, contactos nem conteúdo de mensagens.
Podes opor-te a esta utilização a qualquer momento (ver Os teus direitos).
A verificação no início de sessão
Antes de enviarmos um código de início de sessão, o Cloudflare Turnstile verifica que é uma pessoa real a pedir. Para isso, trata sinais do teu dispositivo e da tua rede, como o endereço IP e detalhes técnicos do dispositivo. Isto evita que robôs enviem códigos para o número de outras pessoas.
Quem trata os dados e transferências para fora da UE
Estas empresas tratam dados por nossa conta, cada uma apenas na sua parte do serviço:
- Supabase: base de dados, início de sessão e alojamento, na UE ([[SUPABASE_REGION]]).
- Twilio: envio dos códigos de início de sessão. Meta (WhatsApp): envio de códigos quando escolhes o WhatsApp.
- Cloudflare: a verificação no início de sessão, este site e o nosso endereço de email.
- Expo, Apple e Google: notificações e as lojas de aplicações.
- Google (AdMob): anúncios opcionais.
- Sentry (UE): relatórios de falhas. PostHog (UE): análise de utilização.
- RevenueCat: compras, quando existirem.
A Twilio, a Expo, a Google, a Apple, a Meta, a RevenueCat e a Cloudflare podem tratar dados nos Estados Unidos. Quando uma empresa está certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, a transferência baseia-se nele; caso contrário, baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da UE.
Durante quanto tempo guardamos
- O teu número de telemóvel, o respetivo hash, o teu nome de apresentação e os teus registos de consentimento: até a tua conta ser apagada. Os registos de consentimento acompanham a conta, por isso a prova do consentimento também termina nessa altura.
- Tokens de notificações: até terminares sessão nesse telemóvel, o token deixar de funcionar ou a tua conta ser apagada.
- Conteúdo dos desafios: 30 dias depois de o desafio ter sido enviado ou resolvido. O registo mínimo: até 12 meses.
- Hashes de contactos enviados para correspondência: não são guardados.
- Relatórios de falhas: [[SENTRY_RETENTION]]. Eventos de análise: [[POSTHOG_RETENTION]].
Os teus direitos e como os exercer
Podes pedir-nos para ver os dados que temos sobre ti, corrigi-los, apagá-los, limitar a forma como os usamos ou entregá-los num formato portável. Podes opor-te às utilizações baseadas em interesse legítimo, como a análise de utilização, e podes retirar o consentimento a qualquer momento (para notificações e contactos nas definições do telemóvel, para anúncios nas Definições, "Escolhas de privacidade de anúncios"). Retirar o consentimento não afeta o que foi feito antes.
Para apagar a tua conta, ou para qualquer destes pedidos, escreve para [email protected] e indica o teu número de telemóvel. Confirmamos que o número é teu antes de agir e respondemos no prazo de um mês.
Idade
O Mystery Message destina-se a pessoas com 16 anos ou mais. Se soubermos que uma conta pertence a alguém mais novo, apagamo-la.
Alterações
Quando alteramos esta política, publicamos aqui uma nova versão com a respetiva data e uma nota curta em "O que mudou". A aplicação mostra-te um aviso da próxima vez que a abrires.
Reclamações
Se achares que tratamos mal os teus dados, diz-nos primeiro através de [email protected]. Também podes apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), em www.cnpd.pt, ou à autoridade do país da UE onde vives.
O que mudou
- : Primeira versão publicada